Casting para campaña del Mes de la Herencia Hispana

CASTING LATINX PEOPLE IN CAMPAIGN FOR HISPANIC HERITAGE MONTH

Nef Jones Casting is casting Latinx People in NYC and LA in a campaign that will be a tribute to Latinos across America, airing during Hispanic Heritage Month, for a Major Restaurant Chain. [Read more…]

CASTING LATINX PEOPLE IN CAMPAIGN FOR HISPANIC HERITAGE MONTH

Nef Jones Casting is casting Latinx People in NYC and LA in a campaign that will be a tribute to Latinos across America, airing during Hispanic Heritage Month, for a Major Restaurant Chain. [Read more…]

Share Button

Consejos para el cuidado de tu ropa con Ensueño

This post has been sponsored by Ensueno®. However, all opinions expressed are my own.

Consejos-para-el-cuidado-de-tu-ropa-con-Ensueño

Los aromas son muy importantes en nuestras vidas, pues crean una amplia gama de sensaciones que ayudan a mejorar nuestro estado de ánimo, cargándonos de energía o dándonos una sensación de tranquilidad y calma. Lavar la ropa es una tarea que nunca termina y el olor impregnado en nuestra ropa nos recuerda siempre el amor de mamá e influye también en la opinión que otras personas tienen de nosotros. Usar el aroma correcto es fundamental. Por eso, Ensueño entiende lo importante que es que la ropa huela bien.

Aromas are very important in our lives, as they create a wide range of sensations that help improve our mood, charging us with energy or giving us a feeling of tranquility and calm. Washing clothes is a never-ending task and the smell permeated in our clothes always reminds us of Mom’s love and also influences the opinion that other people have of us. Using the correct scent is essential. That’s why Ensueno understands how important it is that clothes smell great. [Read more…]

Share Button

Ensueño brinda confianza a mi familia

This post has been sponsored by Ensueno®. However, all opinions expressed are my own.

Ensueno-brinda-confianza-a-mi-familia-heroe

Hay aromas que nunca pasan de moda o permanecen en nuestros recuerdos a pesar del tiempo. Eso me pasa con los productos Ensueño, que por muchos años han sido parte de mis tradiciones familiares. Sus aromas me conectan con el delicado y suave amor de mi mamá y hoy, que también lo soy, me permite transmitirles a mis hijas esa sensación de confort y bienestar a través de sus aromas frescos y duraderos.

There are aromas that never go out of style or that remain in our memories despite the passage time. That happens to me with Ensueno products, which for many years have been part of my family traditions. Its aromas connect me with the delicate and soft love of my mother touch, and today, that I am also a mom, it allows me to transmit to my daughters that same feeling of comfort and well-being through its fresh and long lasting aromas. [Read more…]

Share Button

Prepárate para los días de enfermedad con FeverAll

This is a sponsored post written by me on behalf of FeverAll. All opinions are 100% mine.

Con el cambio de estación y la transición del frío al calor primaveral, nuestros peques tienden a resfriarse. Por ello te comparto algunos consejos para evitar los resfriados en tus hijos y para que estés preparado para los días de enfermedad.

With the change of seasons upon us and the transition from cold to spring warmth, our little ones tend to catch colds. That is why I am sharing some tips to avoid colds in your children and so that you are prepared for days of sickness. [Read more…]

Share Button

Consejos para mantener tu hogar limpio para tu familia

This post was sponsored by Art of Green® and all opinions expressed in my post are my own.
 
Consejos-para-mantener-tu-hogar-seguro-para-tu-familia-heroe
 
La vida como la conocemos puede ser SÚPER desafiante hoy en día  y una de mis prioridades en estos momentos es mantener a mi familia saludable. Aunque los quehaceres de la casa son un cuento de nunca acabar, con los productos adecuados, no han resultado ser un dolor de cabeza.
 
Life as we know it can be SUPER challenging and two of my priorities right now are keeping my family healthy and my home clean. Although chores around the house are a never ending story, with the right products, they can turn out to be anything but a headache.

[Read more…]

Share Button

Blue Diamond el snack perfecto para el regreso a clases

I partnered with Blue Diamond as part of an Influencer Activation and all opinions expressed in my post are my own.

Este regreso a clases ha sido muy diferente para muchas familias. Nuestros hijos han iniciado su aprendizaje a distancia desde casa, lo que significa un inmenso reto tanto para padres, maestros y los propios alumnos.

This back to school has been very different for many families. Our children have started their distance learning from home, which represents an immense challenge for parents, teachers and the students themselves.

[Read more…]

Share Button

SwimWays una alternativa divertida para el verano

This post was sponsored by SwimWays as part of an Influencer Activation for Influence Central and all opinions expressed in my post are my own.

Quedan muchos días por delante para el comienzo del nuevo ciclo escolar. Para algunos padres, las vacaciones de verano implican muchísimo trabajo de más pues hay que planificar varias semanas de actividades para los niños. Durante el verano, los padres no sólo tenemos que mantener ocupados a nuestros pequeños, sino también debemos encontrar actividades familiares que ejerciten su cuerpo y su mente. Es difícil – al menos mientras están despiertos – satisfacer su constante necesidad de emoción y aventura.

There are many days ahead before the start of the new school year. For some parents, summer vacation involve a lot of extra work since you have to plan several weeks of activities for the children. During the summer, parents not only have to keep our little ones busy, but we also have to find family activities that exercise their body and mind. It’s hard – at least while they’re awake – to satisfy their constant need for excitement and adventure. [Read more…]

Share Button

Malt-O-Meal es el campeón de las mamás

Thank you Malt-O-Meal for sponsoring this post. Head to the Malt-O-Meal cereal Facebook page to learn more about a chance to win one of 60 $500 gifts, personalized just for you!!

Malt-O-Meal-is-a-moms-champion

De manera inesperada, por el coronavirus, muchas madres hemos tenido que asumir diversos roles. Hoy, además de cumplir con las tareas del hogar y las obligaciones laborales, debemos ayudar a nuestros hijos en sus tareas escolares, entre muchas otras. Y veinticuatro horas al día, aún estableciendo rutinas, no alcanzan para nada. 

Unexpectedly, due to the coronavirus, many mothers have had to take on diverse roles. Now, besides fulfilling household chores, work obligations we must help our children with their schoolwork and many more chores. Even establishing routines, twenty four hours in a day are not enough to complete half of the tasks planned out. [Read more…]

Share Button

Quesadillas de champiñones con tortillas CAULIPOWER

This post is sponsored by CAULIPOWER Cauliflower Tortilla but the content and opinions expressed here are my own.

quesadillas-de-hongosNo cabe duda que las quesadillas son el platillo mexicano favorito de mi familia. Y es que desde que tengo uso de razón, una “queca” a cualquier hora del día no era nada mal recibida. Bastaba tener a la mano una tortilla, queso quesadilla y el guisado de preferencia, para proveernos un delicioso manjar. [Read more…]

Share Button

ParkMobile estacionamiento al alcance de tu mano

Esta publicación está patrocinada por ParkMobile. Todas las opiniones y opiniones son mías.

parkmobile-estacionamiento-al-alcance-de-tu-mano

Hay días en que parece estar todo de cabeza y hay otros en que me siento la mujer maravilla. Sin embargo, cuando es tiempo de salir de casa con toda la familia la aventura comienza. Y es que ser mamá, esposa y tener tres niñas a mi cargo no es una tarea fácil y el tiempo es parte importante en mi rutina diaria. En casa, mi familia y yo, siempre estamos buscando nuevas formas de economizar y simplificarnos la vida y que nos permitan estresarnos menos y disfrutar más de lo que realmente vale la pena. Por ello, si eres una mamá ocupada como yo, esta información te será de gran valor para tus futuras salidas familiares.

There are days when everything seems to be upside down and there are others when I feel wonder woman. However, when it is time to leave home with the whole family, the adventure begins. Being a wife and a mother of three girls is not an easy task and time is a valuable and important part of my daily routine. At home, my family and I are always looking for new ways to economize and simplify our lives thus allowing us to stress less and enjoy more of what is really worth living. [Read more…]

Share Button

This function has been disabled for El Tintero de Mamá.